-
1 fruit work
English-German dictionary of Architecture and Construction > fruit work
-
2 fruit festoon
English-German dictionary of Architecture and Construction > fruit festoon
-
3 fruit
nounFrucht, die; (collectively) Obst, das; Früchtebear fruit — (lit. or fig.) Früchte tragen
* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) die Frucht2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) der Ertrag2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) tragen- academic.ru/29713/fruitful">fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *[fru:t]I. nto bear \fruit Früchte tragen▪ to be in \fruit reife Früchte tragenthe cherry tree in our garden is in \fruit an dem Kirschbaum in unserem Garten sind die Früchte reifto enjoy the \fruits of one's labour die Früchte seiner Arbeit genießento bear \fruit work Früchte tragen5. ( liter)the \fruit of the/his loins die Frucht seiner Lenden gehthe \fruit of the/her womb die Frucht ihres Leibes gehold \fruit alter Knabe oft hum fam8.II. vi [Früchte] tragenover the last few years, our apple trees have been \fruiting much earlier than usual in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen* * *[fruːt]1. nis it a fruit or a vegetable? — ist es Obst oder Gemüse?
fruit? — welches Obst magst du am liebsten?
the fruits of the earth — die Früchte pl des Feldes
the fruit(s) of my labour/success — die Früchte pl
this project is the first fruit of our cooperation — dieses Projekt ist die erste Frucht unserer Zusammenarbeit (geh)
2) (dated Brit inf)old fruit — alter Knabe (inf)
2. viFrüchte tragen* * *fruit [fruːt]A s1. BOTa) Frucht fb) Samenkapsel f2. kolla) Früchte pl:bear fruit Früchte tragen (a. fig)b) Obst n3. BIBEL Kind n, Nachkommenschaft f:4. meist pl fig Frucht f, Früchte pl:a) Resultat n, Ergebnis nb) Erfolg m:reap the fruit(s) of one’s work die Früchte seiner Arbeit erntenc) Gewinn m, Nutzen m:6. besonders US pej Schwule(r) mB v/i (Früchte) tragenC v/t zur Reife bringen* * *nounFrucht, die; (collectively) Obst, das; Früchtebear fruit — (lit. or fig.) Früchte tragen
* * *n.Frucht -¨e f.Obst nur sing. n. -
4 fruit
[fru:t] nto bear \fruit Früchte tragen;to be in \fruit reife Früchte tragen;the cherry tree in our garden is in \fruit an dem Kirschbaum in unserem Garten sind die Früchte reifto enjoy the \fruits of one's labour die Früchte seiner Arbeit genießen;to bear \fruit work Früchte tragen5) ( liter);6) (Am, Aus);PHRASES:forbidden \fruit [is sweetest] (\fruit [is sweetest]) verbotene Früchte [schmecken am besten] vi [Früchte] tragen;over the last few years, our apple trees have been \fruiting much earlier than usual in den letzten paar Jahren haben unsere Apfelbäume viel früher als sonst getragen -
5 fruit
fruit [fru:t]• may I have some fruit? puis-je avoir un fruit ?* * *[fruːt] 1.noun (pl inv for collective sense)1) Botany (edible, inedible) fruit mhave some fruit — prenez un fruit or des fruits
2) fig fruit m2.intransitive verb donner des fruits -
6 fruit
FRUITАнглийское собирательное существительное fruit, в отличие от русского фрукт – фрукты, употребляется в форме единственного числа: fruit riping in late autumn, dried fruit, preserved fruit. Во всех этих случаях в русском языке употребляется форма множественного числа фрукты. Форма множественного числа fruits употребляется в метафорическом значении 'плоды, результаты чего-л.': fruits of one's work. Fruit может употребляться как имя существительное исчисляемое со значением 'плод' и в этом случае выступает как в единственном, так и во множественном числе: this fruit weighs two hundred grams; the fruits of this apple-tree are delicious.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > fruit
-
7 fruit
fru:t
1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) fruta2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) fruto
2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) dar fruto- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity
fruit n frutatr[frʊːt]1 (food) fruta2 SMALLBOTANY/SMALL fruto3 (result, reward) fruto1 de fruta1 dar fruto\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfruit bowl / fruit dish fruterofruit cake plum cake nombre masculinofruit cocktail macedonia (de frutas)fruit fly mosca de la frutafruit juice zumo de frutafruit knife cuchillo de frutafruit machine máquina tragaperrasfruit salad macedonia (de frutas)fruit tree árbol nombre masculino frutalfruit ['fru:t] vi: dar frutofruit n1) : fruta f (término genérico), fruto m (término particular)2) fruits nplrewards: frutos mplthe fruits of his labor: los frutos de su trabajoadj.• de fruta adj.• frutal adj.• frutero, -a adj.n.• fruta s.f.• fruto s.m.• hijo s.m.• producto s.m.• resultado s.m.v.• dar frutos v.fruːt1)a) u ( collectively) fruta fdried fruit — (BrE) fruta f seca; (before n)
fruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
fruit juice — jugo m or (Esp) zumo m de frutas
fruit tree — árbol m frutal
2) u c ( product) fruto m[fruːt]to bear fruit — dar* (su) fruto
1. N1) (also Bot) fruto m ; (=piece of fruit) fruta fwould you like some fruit? — ¿quieres fruta?
to be in fruit — [tree, bush] haber dado or echado fruto, tener fruta
to bear fruit — (lit, fig) dar fruto
2) fruits(fig) (=benefits)3) (US) ** pej (=male homosexual) maricón * m4) †* (as term of address)hello, old fruit! — ¡hola, compadre! *
2.VI dar fruto3.CPDfruit basket N — frutero m, canasto m de la fruta
fruit bowl N — frutero m
fruit cocktail N — macedonia f de frutas
fruit cup N — ≈ sangría f
fruit dish N — frutero m
fruit drink N — bebida f de frutas
fruit drop N — bombón m de fruta
fruit farm N — granja f frutícola or hortofrutícola
fruit farmer N — fruticultor(a) m / f, granjero(-a) m / f frutícola or hortofrutícola
fruit farming N — fruticultura f
fruit grower N — fruticultor(a) m / f, granjero(-a) m / f frutícola or hortofrutícola
fruit growing N — fruticultura f
fruit gum N — (Brit) gominola f
fruit juice N — zumo m or jugo m de frutas
fruit knife N — cuchillo m de la fruta
fruit machine N — (Brit) máquina f tragaperras
fruit salad N — macedonia f de frutas
fruit salts NPL — sal f de fruta(s)
fruit shop N — frutería f
fruit stall N — puesto m de frutas
fruit tree N — árbol m frutal
* * *[fruːt]1)a) u ( collectively) fruta fdried fruit — (BrE) fruta f seca; (before n)
fruit bowl — frutero m, frutera f (CS)
fruit juice — jugo m or (Esp) zumo m de frutas
fruit tree — árbol m frutal
2) u c ( product) fruto mto bear fruit — dar* (su) fruto
-
8 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) frugt2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) frugt2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) bære frugt- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) frugt2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) frugt2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) bære frugt- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
9 fruit
fru:t 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) frukt2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) frukt, resultat, utbytte2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) bære frukt- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruityfruktIsubst. \/fruːt\/1) ( også kollektivt) frukt, bær• do you think the apple tree will bear fruit this year?2) ( botanikk) frukt3) ( overført) frukt, resultat, utbytte, produkt, avkastning4) (spesielt amer.) homse5) ( bibelsk) livsfrukt, avkombear fruit gi resultat, bære fruktenjoy the fruits of one's labour nyte fruktene av sitt strevforbidden fruit forbuden fruktfruit of the womb ( gammeldags) livsfruktfruits vanlige frukttyperold fruit (gammeldags, hverdagslig) gamle ørn, gamle vennsoft fruit eller small fruit (hage)bærIIverb \/fruːt\/ ( om trær)1) bære frukt, sette frukt2) få til å bære frukt, få til å sette frukt -
10 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) fruta2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) fruto2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) frutificar- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *[fru:t] n 1 fruto, fruta. 2 Bot parte produtiva do vegetal, que sai da flor. 3 produto da terra para o sustento e benefício do homem. 4 prole, filho. 5 produto, proveito, provento, rendimento, resultado, conseqüência. 6 Amer sl pessoa excêntrica. 7 Amer sl homossexual masculino, Brit sl bicha, veado. • vt+vi 1 frutificar, frutear, dar frutos. 2 causar frutificação. dried fruit frutas secas. first fruit as primeiras frutas. in fruit carregado de frutas. it bears fruit dá frutos. the fruits of the earth os produtos da terra. wall fruit frutas de latada. -
11 fruit
I 1. [fruːt]1) U frutta f.2) (edible, inedible) frutto m. (anche fig.)2.modificatore [drop, gum] alla fruttaII [fruːt]verbo intransitivo [ tree] dare frutti* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) frutto2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) frutto2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) fruttificare, dare frutti- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *I 1. [fruːt]1) U frutta f.2) (edible, inedible) frutto m. (anche fig.)2.modificatore [drop, gum] alla fruttaII [fruːt]verbo intransitivo [ tree] dare frutti -
12 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) sadež2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) sad2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) obroditi (sadeže)- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *I [fru:t]nounsad, sadje, sadež, plod; figuratively donos, učinek, uspeh, koristII [fru:t]1.transitive verbgojiti sadje;2.intransitive verbobroditi -
13 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) fruit2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) fruit2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) donner (des fruits)- fruitful- fruition - fruitless - fruitlessly - fruity -
14 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) ávöxtur2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) ávöxtur, árangur, afrakstur2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) bera ávöxt- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
15 fruit
gyümölcs* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) gyümölcs2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) eredmény2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) gyümölcsöt terem- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
16 fruit
n. meyve, yemiş, tohum kapsülü, ürün, döl, sonuç, semere, kâr, yayar, ahbap, nonoş, homoseksüel, ibne [arg.]* * *1. meyve ver (v.) 2. meyve (n.)* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) meyve2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) sonuç, meyve2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) meyve vermek- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
17 fruit
• tuotteet• hedelmät• hedelmöidä• hedelmälaji• hedelmä• sato* * *fru:t 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) hedelmä2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) hedelmä2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) kantaa hedelmää- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
18 fruit
1 ხილიripe/ sweet / green / juicy / canned fruit მწიფე / ტკბილი / მკვახე / წყლიანი / დაკონსერვებული ხილიspoiled/rotten/lousy fruit დამპალი ხილი2 ნაყოფიthe branches bent under the burden of fruit ნაყოფის სიმძიმისაგან ტოტები დაიხარა -
19 fruit
[fruːt]n inv* * *[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) owoc2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) owoc2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) owocować- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity -
20 fruit
[fru:t] 1. noun1) (the part of a plant that produces the seed, especially when eaten as food: The fruit of the vine is the grape.) auglis2) (a result; something gained as a result of hard work etc: the fruit of his hard work.) augļi; rezultāts2. verb(to produce fruit: This tree fruits early.) dot augļus- fruitful- fruition
- fruitless
- fruitlessly
- fruity* * *augļu salāti; rūpnieciskā dārzkopība, augļkopība; spēļu automāts; augļi, auglis; rezultāti, augļi; ražot augļus
См. также в других словарях:
Fruit tree propagation — is usually carried out through asexual reproduction by grafting or budding the desired variety onto a suitable rootstock. Perennial plants can be propagated either by sexual or vegetative means. Sexual reproduction occurs when male pollen from… … Wikipedia
Fruit (slang) — Fruit and Fruit cake (as well as many variations) are slang Sexual s te. dyke.cite web first=Danny title=Strange Fruit publisher=Nighttours.com date=2007 url =http://www.nighttours.nl/amsterdam/gayguide/strange fruit.php accessdate=2007 11 15]… … Wikipedia
Fruit (chess engine) — Fruit is a chess engine developed by Fabien Letouzey. In the SSDF rating list released on November 24 2006, Fruit version 2.2.1 had a rating of 2842. In the CEGT rating list released on January 24 2007, Fruit version 2.2.1 had a rating of 2776.At … Wikipedia
fruit — [fro͞ot] n. pl. fruit or fruits [ME < OFr < L fructus, enjoyment, means of enjoyment, fruit, produce, profit < pp. of frui, to partake of, enjoy < IE base * bhrūg , fruit, to enjoy > BROOK2] 1. any plant product, as grain, flax,… … English World dictionary
Fruit curd — is a dessert topping and spread usually made with lemon, orange or raspberry.cite web |title=Cake Talk: What the terms mean |work=The Joy of Cooking |publisher=The Seattle Times |date=2005 06 29 |url=http://community.seattletimes.nwsource.com/arch… … Wikipedia
fruit — ► NOUN 1) the sweet and fleshy product of a tree or other plant that contains seed and can be eaten as food. 2) Botany the seed bearing structure of a plant, e.g. an acorn. 3) the result or reward of work or activity. 4) informal, derogatory,… … English terms dictionary
fruit(s) of your labour — phrase the benefits of your hard work Thesaurus: achievementssynonym Main entry: labour … Useful english dictionary
fruit — [[t]fru͟ːt[/t]] ♦♦ fruits, fruiting, fruited (The plural form is usually fruit, but can also be fruits.) 1) N VAR Fruit or a fruit is something which grows on a tree or bush and which contains seeds or a stone covered by a substance that you can… … English dictionary
fruit — noun 1 part of a plant ADJECTIVE ▪ fresh ▪ overripe, ripe, unripe ▪ rotten ▪ candied, dried … Collocations dictionary
Fruit preserves — Jam redirects here. For other uses, see Jam (disambiguation). Five varieties of fruit preserves (clockwise from top): apple, quince, plum, squash, orange (in the center) Fruit preserves are preparations of fruits and sugar, often canned or sealed … Wikipedia
Fruit of Life — Infobox Album | Name = Fruit of Life Type = Album Artist = Wild Colonials Released = 1994 Recorded = 1993 at Real World Studios, Box, Wiltshire, England and at Sunset Sound Factory, Hollywood, California, U.S. Genre = Alternative Folk Rock Length … Wikipedia
